segunda retificação