Dicas sobre concordância no infinitivo

Por Yuri Moraes
4 de Junho de 2021 - 16h26 •2 min. de leitura

Olá! Tudo bem?

Meu nome é Yuri Moraes, sou servidor da Câmara dos Deputados e faço parte da equipe do GranXperts.

Neste artigo, eu trarei algumas dicas sobre concordância no infinitivo.

Sei que muitas são as dúvidas acerca da flexão do infinitivo.

E essas dúvidas não se dão à toa. As gramáticas burocratizam essa discussão, sem tratá-la com a devida objetividade.

Vou tentar, de uma forma direta, simplificar essa questão.

Vamos esquematizar o problema em questão em 4 grandes tópicos:

Tópico 1 – O sujeito de infinitivo está expresso, ou seja, explícito.

É o que ocorre nas seguintes frases:

Entreguei o texto para eles lerem durante a semana.
Entregaram o texto para nós lermos durante a semana.

Na primeira frase, foi empregado a forma “lerem”, para estabelecer a concordância com o sujeito explícito “eles”.

Já na segunda, a forma “lermos” está concordando com o sujeito explícito “nós”.

Tópico 2 – O sujeito de infinitivo está oculto. Quando o sujeito da oração de infinitivo está oculto, pode-se optar pela forma flexionada ou não flexionada do infinitivo.

Veja as seguintes frases:

Deixei os alunos conversar/conversarem enquanto eu preparava o quadro.
O professor proibiu os alunos de conversar/conversarem em aula.

Nessas frases, o sujeito da forma de infinitivo está oculto.

Observe: “Deixei os alunos” e “O professor proibiu os alunos”.

O termo “alunos” está expresso na primeira oração, mas oculto na segunda.

Para considerar, portanto, o sujeito expresso, ele precisa estar explícito na oração em que se encontra o infinitivo.

É o que ocorre nas frases do tópico 1. Assim, torna-se opcional o emprego da forma flexionada ou não flexionada.

Empregar a forma não flexionada – “conversar” – enfatiza a ação em si; empregar a forma flexionada – “conversarem” – destaca o agente da ação.

Fique atento! Caso o sujeito implícito seja um pronome oblíquo, DEVE-SE EMPREGAR A FORMA NÃO FLEXIONADA.

Tópico 3 – O infinitivo é complemento de substantivo ou adjetivo. Quando o verbo no infinitivo for complemento nominal de substantivo ou adjetivo, deve-se empregar a forma não flexionada. Observe as frases:

Temos muita vontade de aprender Português.
Nós seremos capazes de gabaritar Português.

Tópico 4 – Este é o tópico mais presente nas provas!

O infinitivo compõe uma locução verbal. Numa locução verbal, não se flexiona, de forma alguma, o verbo no infinitivo. Veja as frases:

Muitos alunos devem comparecer ao evento.
Vocês deverão se inscrever até amanhã.

As questões de reescrita costumam ser bem difíceis, distanciando o auxiliar do verbo principal. Ao fazer isso, jogam o infinitivo na forma flexionada sem percebermos o equívoco. Observe a seguinte frase:

Os alunos deverão, impreterivelmente até amanhã, devido à necessidade de reserva de assentos no auditório em que será realizado o grandioso evento, confirmarem sua inscrição.

Perceberam o erro?

Notem a presença do auxiliar “deverão” acompanhando o principal “confirmarem”.

Temos uma locução verbal!

Não podemos, portanto, flexionar o infinitivo.

Para tornar a construção correta, substitua “confirmarem” por “confirmar”.

Espero que você tenha gostado e que este artigo possa te ajudar nos estudos e na sua preparação.

Bons estudos e sucesso na sua trajetória!

Caso você esteja precisando de acompanhamento e orientação para os seus estudos, nossa equipe de coaches está à disposição para te ajudar na sua preparação por meio do Programa de Coaching do Gran Cursos Online – GranXperts.